まずは地元の関西兵庫から。

「ひょうごの温泉」から選んだ個性派ぞろいの名湯七選をご紹介しましょう。ひょうご自慢のおすすめ温泉ばかりです。

赤穂温泉
兵庫県の西端、瀬戸内海に突き出した赤穂御崎にあり、美肌・疲労回復等に効果があると評判です。湯船に映る岬の夕暮れを堪能しませんか？
効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、慢性消化器病、慢性婦人病、慢性皮膚病など。疲労回復や美肌効果もある「よみがえりの湯」として評判です。

有馬温泉
神戸市にある有馬温泉は、神戸や大阪から電車やバスで1時間足らずで行ける温泉地で、関西の奥座敷として古くからたくさんの人々に愛されてきました。街には絶え間なく湯煙を吹き上げる源泉があちこちに見られ、数種類の温泉が湧き出ています。六甲の山懐に抱かれた日本三古泉のたたずまいは情緒があります。
効能：神経痛、リウマチ、筋肉痛、関節痛、慢性皮膚病、慢性婦人病など。金泉・銀泉と泉質の違う湯は、湯ざめしにくく肌になめらかで、子宝の湯としても知られています。

城崎温泉
大谿川沿いに広がる城崎温泉は、約1400年前の奈良時代に、傷跡を癒すコウノトリを見た村人が発見したといういわれがある古くからの温泉地です。宿ごとに趣向をこらした色とりどりの浴衣を着て、下駄をカランコロンと鳴らしながら、城崎発祥「外湯めぐり」を楽しんでみてください
効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、慢性消化器病、痔病、疲労回復など

塩田温泉
兵庫県の南西部を流れる清流・夢前川の上流にあり、。「姫路の奥座敷」として多くの人々に親しまれてきました。古くから効能豊かで飲用可能な湯治湯として名高く、各地から多くの湯治客が訪れていたと言われている歴史ある温泉です。
効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、慢性皮膚病、慢性婦人病など。特に胃腸をはじめとした諸病に効く薬湯として名高いお湯です。

洲本温泉
歴史ある城下町の海岸沿いに位置する淡路島最大の温泉地です。源泉は三熊山の山麓付近の地下1300ｍにあり、たっぷりのお湯がこんこんと湧き出ています。
効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、五十肩、疲労回復 など。少し茶色がかった湯の温度は約37℃で、湯冷めしにくい湯と言われています。

宝塚・武田尾温泉
古くは室町時代から「川面の湯」として親しまれてきた温泉地です。宝塚温泉は歌劇団の生みの親とも言える温泉です。宝塚歌劇を中心として街中が華やかな雰囲気に包まれ、街中の温泉ならではのよくばりな楽しみが満喫できます。
効能：神経痛、筋肉痛、関節痛、慢性皮膚病 など

宝塚から電車にゆられて北へ向かい、約10分の間に周囲の風景が一変し、西宮市と宝塚市の境に位置する武田尾温泉は、有馬・六甲と共に裏六甲三温泉と言われ、武庫川渓谷に抱かれた緑豊かな秘湯といった赴きある温泉地です。武田尾の楽しみは渓谷の自然美。四季折々の美しい山の風景を楽しみながら、温泉につかって日常の疲れをゆっくり癒せます。
効能：リウマチ性疾患、痛風、動脈硬化、高血圧症 など

湯村温泉
街の中心を流れる春来川沿いにある荒湯と呼ばれる源泉からは、98度の熱湯が1分間に470リットルも湧き出しており、泉温の高さと湯量の豊富さは日本有数です。「夢千代日記」の放送で、全国的にも湯の街として有名になりました。
効能：神経痛、関節痛、筋肉痛、慢性消化器病、慢性皮膚病など。 （飲用）慢性消化器病、慢性便秘、痛風、慢性胆のう炎、胆石症、肥満症など